Sexta-feira, 21 de Novembro de 2008
Schiller em tradução portuguesa
A publicação de Wallenstein, de Friedrich von Schiller, em tradução portuguesa, pela editora Campo das Letras, precede a comemoração dos 250 anos do nascimento do «poeta e filósofo alemão (1759 -1805) cujo drama Die Räuber (1781, Os Salteadores) traduz a revolta romântica contra a sociedade e as suas leis. Os seus dramas tratam sobretudo do problema da liberdade, atacando o absolutismo. Escreveu também An die Freude (Ode à Alegria), que Beethoven usará no final da 9.ª Sinfonia».
[Retirado do texto publicado em Annualia 2008-2009]
annualia@sapo.pt
Artigos Recentes
Arquivo
tags
- alemanha
- américa latina
- ana cristina pereira
- annualia
- annualia 2008-2009
- ano internacional da astronomia 2009
- arquitectura
- arte
- artes
- artes plásticas
- astronomia
- autores portugueses
- banda desenhada
- bélgica
- biografia
- booker prize
- booktailors
- brasil
- camões
- canadá
- canto
- capas
- carnaval
- china
- ciência
- cinema
- clássicos
- comédia
- comité olímpico de portugal
- conto
- crónicas da feira do livro
- culinária
- cultura
- dança
- datas perdidas
- descobrimentos
- design
- direitos humanos
- edição
- editorial verbo
- efemérides
- encenação
- ensaio
- escultura
- espaço
- espanha
- eua
- europa
- exposição
- feira do livro
- ficção
- ficção científica
- figuras
- filosofia
- fotografia
- frança
- gastronomia
- goncourt
- grandes livros
- haydn
- história
- história crítica da filosofia moral e po
- história das ideias
- inglaterra
- internet
- itália
- jazz
- jorge colaço
- jornalismo
- liberdade
- língua portuguesa
- lisboa
- literatura
- literatura juvenil
- literatura portuguesa
- livro
- livros
- máximo ferreira
- moral e política
- música
- ópera
- orquestra
- óscares
- percursos
- pintura
- poesia
- política
- portugal
- prémio nobel
- prémios
- reino unido
- romance
- rússia
- teatro
- televisão
- tradução
- ulisseia
- verbo
- verbo clássicos
- vidas
pesquisar
Subscrever feeds
