Quarta-feira, 4 de Março de 2009

Jan Vladislav (1923-2009)


Poeta, ensaísta, tradutor e editor checo (Hlohovec, Eslováquia, 1923 – Praga, República Checa, 3.3.2009). Em 1948, após a tomada de poder pelos comunistas, foi expulso da Universidade por razões políticas. Impedido de publicar, dedicou-se à tradução e à literatura infantil. Em 1968, fundou Kvart, uma editora clandestina. Foi também um dos primeiros signatários da «Carta 77». Obrigado a abandonar o país, instalou-se em França, em 1981, onde dirigiu um seminário sobre a cultura dos países da Europa Central na
École des Hautes Études en Science Sociales, regressando a Praga em 2003. Galardoado com a Ordem de T. G. Masaryk (1991), a medalha das Artes e da Literatura do Estado francês (1991) e o prémio de carreira do PEN Clube. Em 2001, recebeu o Prémio de Tradução patrocinado pela Estado checo.

Os intelectuais e o poder por Jan Vladislav


 

publicado por annualia às 15:05
link | comentar
Sexta-feira, 16 de Janeiro de 2009

Jan Kaplický (1937-2009)

Jan Kaplicky in his London Future Systems studio

Arquitecto checo (18.4.1937 – Praga, 14.1.2009) que, depois da intervenção soviética no seu país, em 1968, foi residir para Londres, onde fundou a Future Systems, depois de ter trabalhado no atelier de Richard Rogers (e de ter integrado a equipa que desenhou o Centro Pompidou). A sua arquitectura caracteriza-se por uma abordagem radical e futurística, inspirando-se com frequência em formas orgânicas: teias de aranha, asas de borboletas, escamas de peixe, etc. Autor de projectos como o do armazém Selfridges em Birmingham, do Museu Maserati, em Módena, da tribuna de imprensa da Lord’s Cricket Ground, em Londres, que lhe valeu a atribuição do Prémio Stirling. Em 2007, um projecto seu foi a concurso para a edificação de uma nova biblioteca nacional, em Praga que, pelo seu arrojo, suscitou uma generalizada opinião negativa (sendo popularmente conhecido como «o polvo»: ver foto abaixo), apesar das opiniões favoráveis do júri internacional do concurso. Kaplický viria a rejeitar posteriormente uma distinção do governo checo.

 

Jan KaplickyThe media centre at Lord's

Centro de imprensa do Lord's Cricket Ground (Prémio Stirling, 1999)

 

publicado por annualia às 11:00
link | comentar
ANNUALIA
annualia@sapo.pt

TWITTER de Annualia

Artigos Recentes

Jan Vladislav (1923-2009)

Jan Kaplický (1937-2009)

Arquivo

Dezembro 2009

Novembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

tags

todas as tags

pesquisar

 

Subscrever feeds

blogs SAPO