Christian Bourgois, fundador das edições do mesmo nome (Antibes, 21.9.1933 – Paris, 20.12.2007), trabalhou, a partir de 1959, com o editor René Julliard, ficando na direcção da editora após a morte daquele, em 1962. Com Pierre Nora criou a colecção Archives. Em 1966, com Dominique de Roux, Christian Bourgois fundou a sua própria casa editora dentro do grupo Presses la Cité. Em 1968, retoma a colecção de bolso 10/18, a qual dirige até 1992, altura em que abandona o grupo para fundar uma editora independente, explorando sobretudo as literaturas estrangeiras: Boris Vian, J.R. Tolkien, Antonio Tabucchi, Toni Morrison, Virginia Woolf, Salman Rushdie, Ernst Jünger, John Fante, Manuel Vazquez Montalban, William Burroughs, Fernando Pessoa, Susan Sontag, Antonio Lobo Antunes, Linda Lê, Hanif Kureishi ou ainda Witold Gombrowicz.
Christian Bourgois, foi do princípio ao fim o único director literário da sua casa editora, mas soube rodear-se de excelentes conselheiros e tradutores e foi um editor verdadeiramente empenhado, ao serviço da literatura e do pensamento. (Fonte: La République des Lettres)